We provide consultation and treatment for common acute illnesses and everyday health concerns such as fever, cough, flu, headache, stomach pain, diarrhoea, allergy, itchy skin, back pain, joint pain, skin infection, ear pain, red eye and more.
我们提供常见急性疾病与日常健康问题的看诊与治疗，例如发烧、咳嗽、流感、头痛、胃痛、腹泻、过敏、皮肤痕痒、背痛、关节痛、皮肤感染、耳痛、红眼症等。

We provide follow-up care and monitoring for chronic conditions such as diabetes, high blood pressure, high cholesterol, asthma, chronic lung disease, heart disease, gastritis, GERD, kidney-related problems, anxiety, depression and eczema.
我们提供慢性疾病的复诊与监测服务，例如糖尿病、高血压、高胆固醇、哮喘、慢性肺病、心脏病、胃炎、胃食道逆流、肾脏相关问题、焦虑、忧郁及湿疹等。

We offer vaccination services for adults, children, travellers and high-risk patients, including influenza vaccine, tetanus vaccine, hepatitis A and B vaccine, pneumococcal vaccine, HPV vaccine, typhoid vaccine, rabies vaccine, dengue vaccine, RSV vaccine, Tdap and more.

我们为成人、儿童、旅行者及高风险人士提供疫苗接种服务，包括流感疫苗、破伤风疫苗、甲型与乙型肝炎疫苗、肺炎球菌疫苗、HPV 疫苗、伤寒疫苗、狂犬病疫苗、登革热疫苗、RSV 疫苗、Tdap 等。

We provide blood tests and health screening packages for routine monitoring, preventive check-ups and doctor review for specific concerns.
我们提供验血与健康检查配套，适用于日常追踪、预防性体检以及针对特定健康问题的医生评估。

Selected minor procedures available include wound care, ear cleaning for blocked ears, wart treatment, abscess treatment, ingrown nail care, keloid injection, trigger finger treatment and other suitable procedures in a primary care setting.
我们也提供部分小型治疗，包括伤口处理、耳朵清洗、疣治疗、脓疡处理、嵌甲护理、疤痕针治疗及板机指治疗等，适合在基层诊所环境进行的项目。

We are committed to providing practical, convenient and trustworthy primary care for the community. Patients choose us because we are open daily from morning to night, including public holidays, and are conveniently located in Mentakab beside Affin Bank.
我们致力于为社区提供实用、方便且值得信赖的基础医疗服务。病人选择我们，是因为我们每日营业，从早到晚开放，包括公共假期，而且地点方便，位于文德甲 Affin Bank 旁边。